travailleur d usine elphistone juin 2012 loterie